Sur les traces du Dragon

Du 1er au 31 juillet 2023, le quartier chinois s’est vu transformé par la cavalcade du dragon de Mamie Long. 300 familles ainsi que des enfants de camps de jours sont partis à sa recherche. Plus de 1000 enfants ont ainsi plongé à la découverte de la culture chinoise, développé leurs imaginaires et leur curiosité.

Ce parcours de neuf étapes -le chiffre du dragon- a mis en valeur le quartier chinois par différents dispositifs scénographiques dont des murales et des éléments pictographiques en 2 D. Ces interventions qui ont poétisé les lieux de la quête étaient en lien avec un grand jeu sous format numérique. Grâce à leur téléphone et des codes QR présents à chaque étape, les familles ont pu accéder aux aventures du dragon à travers des animations des dessins de l’artiste chinoise Dali Wu et retrouver pas à pas ses traces.

Au-delà de la mise en valeur du Quartier chinois, joyau historique de Montréal, le projet s’est voulu une passerelle vers une rencontre interculturelle riche de sens. Le travail entre artistes de différentes origines s’est alimenté des traditions et des nombreuses histoires autour du dragon, symbole essentiel de la culture chinoise. En boni pour les familles, nous avons invité Aurore Liang, accompagnée de la musicienne Xiao Chen, à performer sur la Place Sun Yat-Sen. 

Un immense merci à nos partenaires : le programme “Patrimoines montréalais: une mise en valeur dans les quartiers” de l’Entente sur le développement culturel de Montréal, gérée conjointement avec le Ministère de la Culture et des Communications et la Ville de Montréal, La Caisse Desjardins, le Programme de soutien aux initiatives culturelles de l’arrondissement Ville-Marie ainsi qu’à nos partenaires du quartier.

Photos

Vidéo

Crédits

Direction artistique et idéation: Muriel De Zangroniz        
Comédiennes: Zhimei Zhang dans le rôle de Mamie-Long
Les Mamizelles: Inès Canepa, Marie-Paule Rozon et Muriel De Zangroniz
Recherche: Tong Zhou Lafrance
Dessins des animations et pictogrammes du jeu: Dali Wu
Scénographie: Barbara Ménard
Murale: Esteban Joire
Animations et design du site web: Jean-Pascal Dumoulin-Comeau
Programmation: Farouk Ibrahim
Graphiste: Nelson Rouleau
Création musicale: Frédérick Desroches
Captation vidéo: Calibre 12
Photographe: Agnieszka Stalkoper
Maquilleuse: Joelle Gagnon
Consultant.es: Hua Jin, Dan Lachance, Tai Wei Foo, Yen-Chao Lin, Darleen Wong, Angelina Guo

Merci à nos partenaires

Close
Go top